6
规则编辑
拆解玩法、写步骤条、维护术语表，负责把一句行话翻译成一句人话。
看规则区品牌摘要
百人牛牛牌局
一支十四人的内容团队，长期把力气花在规则、入口和设备提示这三件具体的小事上。
起点与方向
先把规则写清楚，再谈别的
最早那版规则库只有几页纸的内容：一种玩法怎么开局、牌面怎么排、什么时候算结束。 写完之后我们才发现，真正卡住新手的不是规则本身，而是找不到入口、看不懂术语、换台手机就不知道从哪儿继续。
于是方向就定下来了——围绕手机这块竖屏把话讲完。内容按 5.5 至 6.9 英寸的主流竖屏排版，首屏在常规 4G 网络下约 1.8 秒加载完成， 手指划两下就能看到下一步该做什么。
面向两类人，说同一种话
- 手机端 只在手机上练习的人，关心的是开局按钮在哪、房间怎么选、练完一局怎么看结果。我们把这三件事排在同一条路径上。
- 华人用户 不同地区叫法不一样，华人专区提供简繁术语对照、入口说明与常见问题索引，按同一套步骤就能操作。
发展节点
五年，五个台阶
版本一年一进，改动都不算大，却都指向同一个位置：让第一次打开的人少绕一个弯。
-
2021
规则库第一版上线
从一种玩法的开局、牌面与结束条件写起，确定“短句加编号”的写法。
-
2022
手机版入口并入
竖屏浏览成为主要阅读方式，入口说明与规则内容放在同一屏里衔接。
-
2023
华人专区整合完成
简繁术语对照、地区叫法说明与常见问题索引合到一处，减少来回切换。
-
2024
结算说明重做
改成准备、确认、记录、复查四个动作，每一步配一条逐项检查提示。
-
2025
栏目顺序调整
把规则区上移到固定玩一种玩法的读者更容易看到的位置，服务清单同步更新。
内容流程
一条规则上线，要过四道手
先由客服把读者的问题汇总成选题，编辑写成初稿，移动端体验在真机上走一遍，再交回客服按读者口吻读一遍。 三方都点头，内容才会发布。这套做法我们内部叫三审三校，每月稳定产出 18 至 24 篇。
01
收集问题
从邮件、电话和站内反馈里挑出重复出现的问题，合并成一份选题清单。
02
写成初稿
按动作顺序写步骤，每步一句话，术语第一次出现时给出解释。
03
真机走查
在小屏机型上实际点一遍，确认按钮位置、文字换行和图注都能读全。
04
回读定稿
客服以新读者的角度读一遍，读不通就退回修改，通过后登记版本再发布。
覆盖与合作
读者在哪里，内容就跟到哪里
目前的内容服务覆盖 26 个省份，也服务东南亚的华人读者。移动端每月约有 48 万人次访问， 其中相当一部分是固定回来看同一种玩法的老朋友。
- 覆盖范围
- 26 个省份及东南亚华人读者
- 移动端规模
- 月均约 48 万人次访问
- 区域伙伴
- 12 家内容合作伙伴
- 更新节奏
- 每月 18 至 24 篇新内容
内容合作的三条路径
规则共建
适合熟悉本地玩法叫法的伙伴，一起把术语对照和步骤说明补齐。
移动端体验
适合手上有多机型测试条件的团队，共同验证入口在各类竖屏上的表现。
区域内容合作
适合面向特定地区读者的渠道伙伴，围绕当地常见问题组织专题内容。
想聊合作，可从「找到我们」页面选一个邮箱写信，说明所在的地区和希望参与的方向。
反馈与报告
把读者卡住的地方，变成下一次改版
一局牌能不能打得明白，先看步骤读不读得明白。我们把这句话贴在编辑桌上，用了五年。 —— 百人牛牛牌局内容团队
83%
2024 年参与站内调研的读者中，按步骤条走完结算流程的比例。
41%
规则区的回访率，说明不少人是带着具体问题回来的。
6分40秒
新手练习的平均单次停留时长，足够读完三节指引。
每个季度我们会发布一次内容体验报告，汇总入口清晰度、步骤完成率和常见问题的变化， 并根据报告结果排下一季度的选题。最新一期的整理要点，可以在「更新与故事」里读到。
读近期更新